Alangui, las de cette lande, je marche comme
Étourdi, étrange élan
Et au loin pulse la promesse du réconfort
Mes pas s'empilent encore, encore

Comme une hépiale prise au piège, fascinée,
Appâté, j'arpente le pan rocheux calciné

Cramoisi, un sable crissant succède au roc
S'évaporant, glissant en spirales trompeuses
De silice mouvante aux lueurs sinueuses

Et mon corps
De pantin
Suit le conte
Enfantin

Come in here child
Follow my voice
Pursue the glow
Come to my arms

Je songe au joueur d'Hamelin et ses rets
La tempête, en essaim de rats rieurs et fiers
M'emporte, tourbillonne toujours au plus près
D'une flûte aux accents mêlant son et lumière

Come have a seat, sit with us
The night is young, so let's discuss
You look so far, far from home
But have no fear, share our own

Here in the depths, there's no light
Music is what’s granting us sight
Come to the fire, please get warm
Sing us the tale of where you're from

Breathe the liquid of this dream pipe
Dark water will reveal your might
It is coming from earth's tears
Let it shatter your frontiers

There in the lands beyond time
Patient, joyful, owlish and calm
Lies your animal spirit
Open your heart, invite it here to visit

~Enter the spirit world~

- Mais où suis je ? Et d’où viennent tous ces animaux ?
- Bonjour Sylvain
- Vous… vous connaissez mon nom
- Bien sûr, et je parle ton langage intérieur
- Êtes vous celle que j’entends depuis la surface ? Êtes vous la clé ?
- Mieux ! Bien plus mieux ! Je suis le croquis d’une clef.
Les amis, à quoi servent les clefs, au juste ?
- Les clefs… déverrouillent… des trucs ?
- Et quoi que cette clef déverrouille, à l’intérieur il y a sûrement un objet de valeur !
On va donc chercher à découvrir ce que cette clef déverrouille !
- Non ! Parce que sans la clef on ne déverrouillera pas ce qu’on a pas encore à déverrouiller.
Alors à quoi servirait de trouver d’abord ce qu’il faut qu’on déverrouille, à supposer qu’on le trouve, avant même d’avoir trouvé la clef qui le déverrouille ?
- Alors, faut d’abord trouver la clef !
- Ce que tu dis n’a aucun sens.

Someone, coming!
Hear them coming,
Here they come!
Hear them coming,
Here they come!

Hear me friend, the fiend arrives, let your tomahawk be near.
Once the children out of harm, get the axe, fetch the spears,
We'll buy time, we're no match, we're just here to interfere.
Now be strong, free your mind, we will fight without a fear!

The Just is my sheriff; I shall not want.
He makes me lie down in blue depths.
He leads me beside still waters. He restores my soul.
He leads me in paths of righteousness for His name’s sake.

Even though I walk through the valley of the shadow of death,
I will fear no evil, for You are with me;
Your star and Your gun, they comfort me.

You prepare a table before me in the presence of my enemies;
You anoint my gill with air; my cup overflows.
Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life,
and I shall be on in the Way of the Just forever.

- Oy, preacher!
- Yes my child?
- It has been done as you asked, all them indians are dead.
- Thank you my Child for helping me accomplish the Just's bidding.
- What do we do with the one in the shiny armor? It's still breathing!
- Bring him back to town. Even this foul creature may yet prove one day to be of use to me…